Free online games Action games Adventure games Arcade games Shooting games Fighting games Driving games Sports games Dress-Up games Customize games Puzzle games Jigsaw games Coloring games Board games Top rated games Prefered games Popular games New games Games for boys Games for girls

Mama-Mami | Obiteljski Forum | Kolači i torte | Besplatni foto oglasi | Prirodna kozmetika | EOS 400D | Free Games | Obitelj | Obiteljski kutak | Free Games

Mama-Mami Forum

Zajedno smo jači!!!
View this site online


eXTReMe Tracker
» Mama-Mami Forum » Kolači, deserti i slastice » esterhazy - recept?


esterhazy - recept?

1. dee-dee - View this post online

15.07.2009. 16:07:38

vec dugo pokusavam naci orginalni recept ali mi ne polazi za rukom :sad:

ima li nekjo nesto isprobano, treba mi za ovu subotu

2. kalista - View this post online

15.07.2009. 18:03:39

Ja imam jedan iz Teubner-a, koji doduse nisam pravila, ali u poptunosti odgovara ukusu one torte koju sam jela.
Pa ako hoces...

3. Stefanova_mama - View this post online

15.07.2009. 18:36:58

Ovo nije isprobano, ali mi lici na pravu Eszterhazy tortu, link je na madjarskom, ako zelis prevescu ti. Pogledaj link, kaze da je to originalni recept.

http://suti.mitsussek.hu/eszterhazy+torta

4. Stefanova_mama - View this post online

15.07.2009. 19:02:28

Priprema kora:

10 belanaca umutiti, dodati 300gr secera, 330gr oraha i 20 gr brasna. Od toga dobijemo 5 okruglih kora, pece se na 220C.

Krema:

0,5 dkg zelatin u prahu potopiti u 0,5dl hladne vode.

2,5 dl mleka, dodamo vanilin secer, 5 zumanaca i 120gr secera (sve se stavlja u zagrejano mleko), brzo mesati zagrejavaci i u to dodati otopljeni zelatin. Kada se ohladi umesati 300gr putera, 50 gr mlevenih oraha i 0,5dl konjaka.

Kore poprskati sa malo konjaka, pustiti da se upije, pa nafilovati sa 80% kolicine krema (sve osim poslednje kore. Poslednju gornju koru namazati sa zagrejanim pekmezom od bresaka.


Fondan:


Lagano zagrejati 300gr fondan mase i prevuci preko torte. Cokoladom u kesi za ukrasavanje iscrtati krugove na 2cm razmaka i nozem izvuci poznatu saru Eszterhazy torte.

Sa strane naneti umucenu slatku pavlaku i listice badema.

Sastojci

10 kom. belanaca
30 dkg Secera
33 dkg mlevenih oraha
2 dkg brasna
5 g zelatin prah
5 cl voda
25 cl mleko 2.8%
1 pakovanje Vanila secera
5 kom. zumanaca
12 dkg secera
30 dkg puter
5 dkg mleveni orasi
5 cl konjak

Ja prevedoh pa trebalo-ne trebalo.

5. dee-dee - View this post online

15.07.2009. 22:32:57

Hvala ti do neba!!!! Sada sma tek vidjela da si se mucila sa prevodom :love1: :klanj:

Pobacu svakako a kalista ubaci i ti svoj pa nek imam


HVALA!!! :good:

6. kalista - View this post online

16.07.2009. 06:05:14

Link je na njemackom - ovo je moj prevod (hocu i ja spec. zahvalu :mrgreen: )

Esterhazy torta se pravi od ljesnjaka!

bjelance 240 gr
secer 197,5 gr
mljeveni ljesnjaci 200 gr
brasno80 gr
njemacka slasticarska krema 300 gr (biti ce kasnije objasnjeno kako se pravi)

Ulupati bjelance i secer u saum, dodati brasno i ljesnjake (pomijesati prvo brasno i ljesnjake, pa onda sjediniti sa saumom), iscrtati/izspricati (iz vrecice) 5 kora d=23 -25 cm debljina oko 0,5 cm i peci ih na 200 C 10ak min.

Jednu koru (koja ide na vrh) aprikotirati, a zatim premazati sa tecnim fondanom (sigurno imas, a ako nemas napravi ga tako sto ces u staub secer dodati malo vode da se dobije tecna masa kojom mozes presvuci koru), tecnom cokoladom nacrtati tipicnu mustru. Ostaviti koru da se na miru osusi.

Njemacka slasticarska krema (inace se na pravi tako, no radi jednostavno sti ja bih uzela ovu varijantu sa kupovnim pudingom)

Uzeti 0,5 l mlijeka, 2 vrecice pudinga od vanilije (znaci 2x vise nego sto trebas, skuhati, dodati zumanca (ili ne...to nije nuzno, to je samo da potrosis zumanca ukoliko koristis cijela jaja), umutiti 250 gr putera sa 150-200 gr staub secera tako da bude pjenasto i dodati u ohladjenu kremu...

Ako znas sta je prava njemacka slasticarska krema...onda primjecujes da se kao prvo ne pravi Crème Patissière, nema zelatina, nema ulupanog slaga...ali nema veze. U pravu Esterhazy tortu ide i onako francuska poslasticarska krema, ali ona je (meni) prejaka, a i po autoru ovog teksta isto, pa je onda ova krema neka urstenica izmedju te dvije.
Tortu premazati i ostaviti 1-2 dana, tada kore postaju mekane. Ovo nisam probala - samo prevodim sta pise u receptu :)

P.S.
Stafnova-mamo ti govoris madjarski...to mi je uvijek bilo nekako, kao SF, jezik koji je nemoguce nauciti :) bas ti se divim!
A ona torta na tvom linku izgleda... :klanj:

7. Lauren - View this post online

16.07.2009. 07:33:18

A ja pročitala naslov Ecstazy recept :()) :()) :bang: pa došla vidjeti koji je sad to vrag!!
Vrućina mi vudrila u glavu pa očito slova brkam :hihi:

8. andreja - View this post online

16.07.2009. 08:02:51

Quote Lauren
A ja pročitala naslov Ecstazy recept :()) :()) :bang: pa došla vidjeti koji je sad to vrag!!
Vrućina mi vudrila u glavu pa očito slova brkam :hihi:



:hihi: :hihi:

u milleniumu u boskovicevoj jedn od finijih kolaca se zove eliksir

moj najbolji prijatelj je bio svjedokom kad je jedna eminentna i stvarno draga dama i pjevacica i zvijezda zamolila najubljim glasom na svijetu (narucujuci kolace) - 'molim vas jedan ectazy', a pola slasticarne (ionako su buljili u nju) palo na pod od smijeha

9. Oxi - View this post online

16.07.2009. 08:31:10

Quote andreja
moj najbolji prijatelj je bio svjedokom kad je jedna eminentna i stvarno draga dama i pjevacica i zvijezda zamolila najubljim glasom na svijetu (narucujuci kolace) - 'molim vas jedan ectazy', a pola slasticarne (ionako su buljili u nju) palo na pod od smijeha


Ko to, je l' Josipa?

10. andreja - View this post online

16.07.2009. 09:01:32

Quote Oxi
Quote andreja
moj najbolji prijatelj je bio svjedokom kad je jedna eminentna i stvarno draga dama i pjevacica i zvijezda zamolila najubljim glasom na svijetu (narucujuci kolace) - 'molim vas jedan ectazy', a pola slasticarne (ionako su buljili u nju) palo na pod od smijeha


Ko to, je l' Josipa?


:lool:
nije
punasnija plavusa, ne bih napisala ime, mislim da joj snaha cita forum :mrgreen:

11. Oxi - View this post online

16.07.2009. 09:08:07

Aha, mislim da znam ko je. :mrgreen: :hihi:

12. Stefanova_mama - View this post online

16.07.2009. 09:15:34

Izvini Dee-dee off topic:

Quote kalista

P.S.
Stafnova-mamo ti govoris madjarski...to mi je uvijek bilo nekako, kao SF, jezik koji je nemoguce nauciti :) bas ti se divim!
A ona torta na tvom linku izgleda... :klanj:


I tako dodjem ja u Budimpestu da radim i da zivim i shvatim da retko ko prica bilo koji strani jezik, svi su znali madjarski. Sta cu, priklonim se vecini i naucim koliko sam mogla, prezivljavanja radi. :mrgreen:

13. Suzy - View this post online

16.07.2009. 09:16:16

Quote Lauren
A ja pročitala naslov Ecstazy recept :()) :()) :bang: pa došla vidjeti koji je sad to vrag!!
Vrućina mi vudrila u glavu pa očito slova brkam :hihi:


i ja isto ali sam šutila, još si mislim šta je njoj

14. Lauren - View this post online

16.07.2009. 09:28:26

Quote Suzy

i ja isto ali sam šutila, još si mislim šta je njoj

I mislila sam si da nisam jedina i sve čekam tko će priznati. :hihi:
Suzy :hik:

15. dee-dee - View this post online

16.07.2009. 17:21:34

Hvala kalista i to specijalna zahvala :love1: :klanj:

Nazalost nemam 2 dana da je ostavim da se "odmori" ali valjda ce biti dobra i ovako ;)


Javim rezultate :good:

16. kalista - View this post online

17.07.2009. 07:33:32

[quote:a136fdfb5c="dee-dee"]Hvala kalista i to specijalna zahvala :love1: :klanj:

Nazalost nemam 2 dana da je ostavim da se "odmori" ali valjda ce biti dobra i ovako ;)


Javim rezultate :good:



:mrgreen: :raspa: :mrgreen:

17. kalista - View this post online

17.07.2009. 07:36:34

Quote Stefanova_mama
Izvini Dee-dee off topic:

Quote kalista

P.S.
Stafnova-mamo ti govoris madjarski...to mi je uvijek bilo nekako, kao SF, jezik koji je nemoguce nauciti :) bas ti se divim!
A ona torta na tvom linku izgleda... :klanj:


I tako dodjem ja u Budimpestu da radim i da zivim i shvatim da retko ko prica bilo koji strani jezik, svi su znali madjarski. Sta cu, priklonim se vecini i naucim koliko sam mogla, prezivljavanja radi. :mrgreen:


Ja znam reci na madjarskom:

Sekelji gulas! :good: :good: :good:

18. Stefanova_mama - View this post online

17.07.2009. 08:51:03

Joj Kalista, da znas da bi mogao i szekely gulas, ali i riblji paprikas i malo eszterhazy torte i kesten srca sa rumom....bas se tamo dobro ruckalo.

Ide mi rodjendan pa kad Dee-dee javi kako je uspelo i sta izmeniti, pravim Eszterhazy za rodjendan.

19. dee-dee - View this post online

17.07.2009. 21:34:40

Sad tek vidim da su bjelanca mjerena u gramima :mrgreen:
koliko je to jaja :bang:

20. kalista - View this post online

18.07.2009. 05:11:27

Po pravilu na bjelance otpada 60% tezine jajeta (ovako u gramima se daje zbog tacnosti, jer se ne zna koliko je koje jaje tesko...) mozes racunati ~ da je 1 bjelance = 30 gr, kod jajeta prosjecne tezine (znaci jaje=50 gr).

21. Stefanova_mama - View this post online

25.09.2009. 17:42:22

Dee-dee mozes li nam reci koji je provereni recept i sta su zackoljice ili trikovi u izvedbi (imam u nedelju u S. vrticu neku proslavu za koju treba da odnesem tortu, pa bih probala sa Eszterhazy)?

22. donajulia - View this post online

25.09.2009. 17:48:18

kako se to izgovara? prvi put čujem :())
(ali šta je da je, ja bih toga jela) :mrgreen:

inače, i moj naklon za poznavanje mađarskog :klanj:

23. Myway - View this post online

26.09.2009. 13:41:34

Ja ne govorim mađarski, i moj naklon isto.

Ali prehrambene namirnice uglavnom znam kako se zovu zahvaljujući godinama šopinga u Pećuhu, Šikošu i Harkanju :mrgreen:

A torta se izgovara Ésterhazi, i već je dugo imam u knjizi recepata, ali nikako da mi dođe da je ispečem, ali ovu bih mogla.

ja imam ovaj recept: http://www.coolinarika.com/recept/esterhazy-torta

24. dee-dee - View this post online

26.09.2009. 17:25:48

pokusavam poslati post dva sata i ne idee :((
odoh opet iskucat i super je !!!

25. dee-dee - View this post online

26.09.2009. 19:19:54

Ja sam pravila duplu mjeru (ovde sam napisalaobicnu mjeru), ali evo recept koji sam smuckala :hihi:

Kore:
10 jaja
20 kasika vanilinog secera
3 solje proprzenih i mljevenih badema
1/4 solje cjedjenog limuna ili narandze
1/2 solje brasna.
Umutiti bjelanca sa secerom, dodati brasno, citrus pa bademe. Mjesati varjacom i izliti u plehove za pecenje (ja sam koristila po dva i onda rasjecala kore). Rernu zagrijati na 200 stepeni, smanjiti na 150 i kore peci dok ne porumene (oko 45-50min zavisno od rerne).

Preljev od dzema: 2 supene kasike dzema od kasije i 1 kasiku vode zagrijati ( ne smije prokljucati) i mjesati dok s ene dobije glatka masa. Isjeckati 100 g badema na listice. posuti ih sa malo konjaka i dodati 3-4 kesice vanil. secera. Proprziti na laganoj vatri da dobiju zuckastu boju.

Fil:
10 zumanaca, 2 kesice van. secera, 2-3 kasike konjaka, 2 solje mlijeka, 2 solje secerea u prahu.

Umutiti v. secer i zumanca, dodati mlijeko i konjak, te sve kuhati na pari ili laganoj vatri (zavisno od serpe u kojoj se kuha, ako je sa duplim dnom oda ne treba na pari).
umutiti puter (250g0 sa secereom u prahu i dodati u ohladjenu kremu.

Kore premazati dzemom, posuti bademima i filovati kremom. Ukrasiti po zelji.
(ja sma mazala svaku drugu koru, usutini ocjenite kako vam odgovara)
Nazalost nemam presjek torte ali je konacna verzija izgledala ovako :mrgreen:

[URL=http://img182.imageshack.us/i/dsc08793g.jpg/][img:ca493fd5fc]http://img182.imageshack.us/img182/265/dsc08793g.jpg[/img:ca493fd5fc][/URL]

26. Stefanova_mama - View this post online

27.09.2009. 03:18:10

Dee-dee stvarno si umetnica! Izgleda fenomenalno! :bravo1:

Vec sam napravila nesto (vidis kad zavrsavam), ali za sledecu priliku moram probati. Hvala na receptu. :cmok:


» Mama-Mami Forum » Kolači, deserti i slastice » esterhazy - recept?
09.09.2010. 17:25:21 : Mama-Mami Forum : Zajedno smo jači!!!
Mama-Mami | Obiteljski Forum | Kolači i torte | Besplatni foto oglasi | Prirodna kozmetika | EOS 400D | Free Games | Obitelj | Obiteljski kutak | Free Games